Kancelaria Tłumaczy Przysięgłych

Sworn translators and interpreters of English, Russian, Ukrainian, and Belarussian in Poland.

About us

We are a group of sworn translators and interpreters certified by the Minister of Justice of the Republic of Poland. Our team includes sworn translators and interpreters with over 30 years of experience of working as legal and financial translators and interpreters in both private and public sector, including the Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Poland.

We specialise primarily in legal and financial translations.

We offer comprehensive translation and interpreting services such as:

  • translation of any corporate documents (articles of association, board resolutions, board reports, etc.);

  • interpreting at shareholders meeting and any other corporate events;

  • translation of any financial documents (financial statements, any tax and accounting documents, financial analyses, etc.);

  • translation of any contracts (concluded under the laws of Poland, United States, United Kingdom, Australia, Russia, Belarus, Ukraine);

  • certified translation of any foreign documents to be used in any legal transactions in Poland (also Apostille-certified documents);

  • interpreting as a sworn interpreter during transactions performed with participation of a person who is not fluent in Polish – transactions performed before a notary (by natural persons and in any corporate situations – shareholders meetings or general meetings).

  • and any other translation and interpreting services in any situation in which you may require assistance of a sworn translator and interpreter.

Please feel free to contact ask if you have any questions – we will gladly provide any information you may need.

Contact us

Please contact us at

Call us at
Write to us at